軒轅茶室

《花妖》之淚 ☆來源:風起流年

♦ 本篇文章轉載自 風起流年。若有侵害著作權,請速告知,我們將盡速移除 ♦

 

2024/10/28 

202446d01.jpg

我是那年輪上流浪的眼淚

你仍然能聞到風中的胭脂味

我若是將諾言刻在那江畔上

一江水冷月光滿城的汪洋

我在時間的樹下等了你很久

塵凡兒纏我謗我笑我白了頭

你看那天邊追逐落日的紙鳶

像一盞回首道別夤夜的風燈

我的心似流沙放逐在車轍旁

他日你若再返必顛沛在世上

若遇那秋夜雨倦鳥也淋淋

那卻是花牆下彌留的枯黃

君住在錢塘東

妾在臨安北

君去時褐衣紅

小奴家腰上黃

尋差了羅盤經

錯投在泉亭

奴輾轉到杭城

君又生餘杭

《花妖》詞意並非來自《聊齋誌異》。

《聊齋誌異》裡沒有《花妖》一文,書中有關花妖的故事如《葛巾》,《香玉》,與歌曲《花妖》幾乎沒什麼關係。

據說,《花妖》源自於流傳杭州一帶的民間故事。

南宋臨安城,窮書生偶遇富家小姐,兩人互生愛慕,私定終身。

不久,情事被小姐父親知道,他命人將書生殺害。窮書生血染褐衣。富小姐悲痛欲絕,用腰間黃絲帶自盡,殉道而去。

閻王爺感其情深,許二人投胎轉世,再續前緣。怎奈輪迴道前撥錯了羅盤經,致兩人相隔千年時光。

可嘆幾度輪迴,終未能見!

君住在錢塘江東邊,我住臨安城北。君去時血染褐衣,我用黃絲​​巾隨你而去。他們撥錯了羅盤經,我在臨安(南宋)等你,君錯投胎在泉亭(西漢),我輾轉到杭城(西漢),你又生在了余杭(夏朝)。

同為一城,相愛卻不相逢。

 “我是那年輪上流浪的眼淚,你仍然能聞到風中的胭脂味。”

我含著脂粉的眼淚在年輪裡流淌,每一個輪迴裡,你都會聞到風中飄散的胭脂味。

「我若是將諾言刻在那江畔上,一江水冷月光滿城的汪洋。」

我將諾言刻在江畔上,月光清冷,我悲切的淚水鋪滿一江汪洋,滿城都流浪著我無盡的思念。

 “我在時間的樹下等了你很久,塵凡兒纏我謗我笑我白了頭。”

我在時間的樹下等了你很久,凡夫俗子糾纏我,嘲諷我,恥笑我等白了頭。

「你看那天邊追逐落日的紙鳶,像一盞回首道別夤夜的風燈。”

我是天邊追逐你的風箏,你太遠了,我怎麼能追得上落日呢?我怎麼會見到你呢?黑夜終究來了,我化作一盞孱弱的風燈,在微光中尋你。

天快要亮了,我也要告別了。

或許我又要步入下一個輪迴。

「我的心似流沙放逐在車轍旁,他日你若再返必顛沛在世上。”

我知道,我再也見不到你了,我不再苦苦輪迴漂泊了。你若再轉世一定會顛沛在世上,找尋我。我把心化作流沙,鋪在你經過的路上,伴你左右,隨你天涯孤燈。

「若遇那秋夜雨倦鳥也淋淋,那卻是花牆下彌留的枯黃。」

秋夜綿綿的冷雨,淋濕了歸巢的倦鳥,我也累了。我就是那牆跟下將要枯萎死去的黃花,在漫漫苦雨中化為花妖。

202446d02.jpg

夢相見,醒來遲。

原來遺憾是留給彼此最後且唯一的禮物。

我們這一生所求甚多,求杯中酒滿,求人生盡歡,求筵席不散,求圓月映照故人不離散。

無奈,風吹不到彼岸,相思止步於萬重山。

最後所求不過:人生漫漫,願君平安!

央媒對《花妖》給予了高度評價,稱讚其音樂風格獨特,情感表達深刻,將中國傳統文化的魅力展現得淋漓盡致,其意境相媲美甚至超越了經典音樂作品《梁祝》。

北大中文系老師也將《花妖》搬上了課堂,分析其歌詞結構和情感表達,歌詞中講述的愛情故事淒美又哀怨。

《花妖》的歌詞及配樂中融入了中國古典文化元素和民間音樂的特色,透過不同朝代的地名變化來表現時空的錯亂,展現了綿延千年的愛情悲劇和對命運無常的不甘又無奈‌。

歌詞充滿了詩意和畫面感,透過輪迴,等待,陰差陽錯,愛而不得等主題,表達了女子對愛情的執著和痛怨。

《花妖》在情感上引起了廣泛的共鳴,讓許多聽者唏噓不已。

《花妖》收錄於刀郎專輯《山歌寥哉》中,發行於2023年7月19日。

(本文部分來自網絡,內容僅代表個人觀點)

 

原文連結


♦ 專文屬作者個人意見,文責歸屬作者,本報提供意見交流平台,不代表本站立場 ♦ 

 

 

搜寻

中国军舰博物馆

fffg.png

联合国会歌

追踪我们

投票专区

新大学政论网站郑重呼吁海内外华人:共同敦请习近平主席能于一年内亲自访问宝岛台湾,向台湾朝野解诠释「何以海峡两岸未来选择统一」方为上策。

新大学脸书粉丝页

新大学脸书粉丝页

QR code:

web.png

官方网站

line.png

LINE官方帐号

fb.png

脸书粉丝页

赶食髦 Food Fashion Up

18836024_1698614263773063_6618469583031104682_n.png
歡迎投稿 歡迎轉載 請洽
Email:theintellectualnet@gmail.com
電話:886-2-3322-6001

「革命『仍』未成功,同志『更』須努力!」舊大學未竟的志業,香火必得新大學承接。鄭重邀請您的參與,就在這一天為「新大學」政論專欄網站的成立,再續熱忱共襄盛舉,為人類和平民主、公平正義的心力文明付出貢獻。 More...

© 2024 新大學政論專欄. All Rights Reserved. Designed By Allstars