本篇文章轉載自亞洲週刊第32卷 4期。若有侵害著作權，請速告知，我們將盡速移除。

政治是一時的，文化是永遠的。兩岸軟實力匯聚的洪流，掀起歷史的澎湃浪濤，推動中華民族創意的新高峰。

沒有人可以低估台灣軟實力對中國大陸的影響。中國電影《芳華》的一段情節，就展示鄧麗君歌聲的魅力，穿透到無時無刻都講究「政治正確」的解放軍文工團。那些專業的歌手和舞蹈員都被來自台灣的溫柔歌聲所醉倒，說「一聽了，腿就軟了」。

這些醉人的歌聲，還延伸到今天。如今大陸的歌唱節目和綜藝節目，都少不了台灣的藝人。羅大佑、周杰倫、張惠妹、庾澄慶、蕭敬騰等，都是炙手可熱的主持人或來賓。他們過去一度被北京當局標籤為「靡靡之音」的旋律，成為中國大陸票房的保證，反映台灣的音符，早已進入了神州大地的千家萬戶。

台灣的服務業也在中國奠下重要的基礎，從九十年代開始，台灣社會所流行的一些表達方式在大陸風行一時，從便利店到公家單位，到處都可以看到「溫馨提示」四字，這都是來自寶島的習用語。但由於中國大陸到處都在用這標語，一些香港人還以為這是來自中國大陸的說法。

在閱讀的世界，台灣的作家也在中國大陸發揮重大的影響力。剛剛去世的余光中，就在神州文壇留下不可磨滅的烙印。中國大陸開放之初，台灣一些批判國民黨的作家，從柏楊到李敖到龍應台，都大受歡迎，一些大陸的讀者甚至認為，批判國民黨的部分也是批判共產黨，形成兩岸讀者難得的共鳴。而三毛、瓊瑤的作品，都是大陸「文青」的最愛。他們從這些台灣作品開始，愛上了來自上海的張愛玲。儘管這位兩岸三地的文壇祖師奶奶從來沒有在台灣長住過，但她卻是被與台灣關係密切的夏志清教授在《現代中國小說史》中所「發掘」出來的文壇偶像，認為她比魯迅更強，從而風靡全球華人社會。

台灣的電影，也肯定是大陸「文青」的最愛。他們被楊德昌、侯孝賢、李安的映像魅力所蠱惑，讓台灣鏡頭語言，成為大陸一代人的電影啟蒙。而台灣綜藝節目的嬉笑怒罵，如王偉忠的作品，從吳宗憲的《我猜我猜我猜猜猜》到蔡康永、小S的《康熙來了》，都成為大陸觀眾的最愛。

這也為今天中國大陸的網紅帶來無限的靈感。高曉松、羅振宇、許知遠、袁騰飛等知識網紅，都可以在談笑間灰飛煙滅，直搗事件本質的黃龍。台灣的言談方式，打破了過去中國大陸泛政治化的論述，改以插科打諢、旁敲側擊、搞笑不羈的風格，顛覆了被官方政治壟斷多年的言論格局。這都成為中國大陸最新的軟實力，豐富了中國的文化場域，提供民間更多的思考空間，倒過來影響台灣的社會。

因而兩岸文化界的洪流，衝破了現實政治的隔閡。因為政治是一時的，文化是永遠的。兩岸軟實力的深度交流所匯聚的爆發力，終會掀起歷史的澎湃浪濤，推動中華民族創意的新高峰。