本篇文章轉載自亞洲週刊第32卷 4期。若有侵害著作權，請速告知，我們將盡速移除。

平昌冬奧期間，朝鮮將派一百四十人的三池淵管弦樂團赴韓演出，由金正恩傳聞前女友玄松月領隊的「牡丹峰樂團」是否在赴韓名單內尚不明確。三池淵樂團多是才華與顏值兼具的天然系美女團員。

南北韓一月十五日在板門店朝方統一閣舉行工作會談，商討朝鮮派藝術團赴韓事宜，最終雙方發表了聯合聲明——朝鮮派一百四十人的三池淵管弦樂團以藝術團形式赴韓；朝鮮藝術團在江陵和首爾舉行演出；朝鮮盡快派先遣隊赴韓實地考察；為朝鮮藝術團的安全和便利提供保障。韓國文化體育部文化藝術政策室長李宇盛表示，「朝鮮希望藝術團可以通過板門店前往首爾和平昌地區進行演出，並要求韓方在交通上提供便利」。他又稱，「韓方已向朝方提出藝術團乘坐KTX從首爾前往江陵的方案，關於朝鮮藝術團的交通、演出日程和場所等將在朝鮮先遣隊查看後由雙方確定」。

備受全世界關注的朝鮮「牡丹峰樂團」是否在訪韓藝術團名單之內，目前尚不明確。韓方表示，「朝方僅表示，將以三池淵管弦樂團為中心組建代表團，沒有具體談到牡丹峰樂團」。牡丹峰樂團是二零一二年在金正恩旨意下成立的，意想不到的是牡丹峰樂團團長竟然是在二零一三年被謠傳遭槍决的玄松月（現今三十八歲）。當時爆出玄松月等團員製作淫亂影片，朝鮮當局震怒，下令槍殺所有涉案團員，她因此被傳處以死刑。弔詭的是兩年後玄松月現身率領樂團赴北京演出，雖然演出臨時因複雜的政治原因而取消，但證明了她仕途越走越順，在近日更以代表團一員出席南北韓會談，可見她的政治地位相當高。

玄松月最初受到全球矚目是在二零一二年朝鮮慶祝三八婦女節的典禮上，據悉有一名脫北的藝術團團員曾爆料，她是金正恩的前女友，當時男方不顧她另有男友執意交往，二人從二零零零年在一起直到零六年大學畢業，金正恩父親、朝鮮前領導人金正日下令二人分手，才結束這段戀情。玄松月去年十月七日經朝鮮勞動黨第七屆中央委員會第二次全體會議被選為黨中央委員會候補委員，引發廣泛關注。之前甚至一度流傳玄松月與金正恩夫人李雪主不和，但韓國政府判斷認為，玄松月和李雪主關係很好。因為在當選勞動黨中央委員會候補委員之前，玄松月曾擔任勞動黨書記室科長，經常有機會見到金正恩和李雪主。

朝鮮「少女時代」

牡丹峰樂團團體性質屬於軍方文宣樂團，團員們個個年輕貌美、能歌善舞，每次穿著筆挺的軍裝、制服表演，都能吸引不少目光，網友對她們樸素的打扮、妝容印象特別深刻，認為相當符合一九六零年代的自然美，顏值堪稱朝鮮的少女團體，因此有了「朝鮮少女時代」的稱號。朝鮮官方評價其集「革命、戰鬥內容和嶄新、獨特、現代、人民標準形象於一身」，在歌頌國家和領袖等傳統內容的同時，融入了現代元素，走的是新式時尚輕音樂路線。牡丹峰樂團團員都是畢業於音樂大學的高材生，唱跳俱佳又貌美如花，是朝鮮人民心目中的超級偶像，表演內容從流行歌曲《走向白頭山》到裸背拉小提琴都有，將傳統與現代融為一體，打破過去朝鮮給人的制式印象，而樂團的表演也成為朝鮮最重要的娛樂、外交項目。

三池淵樂團是朝鮮在二零零九年創建，有五十多人，但三池淵管弦樂團的來歷卻十分神秘。據說，三池淵管弦樂團人數更多，達一百四十多人，但鮮為人知。因此，三池淵管弦樂團究竟是朝鮮本來就有的樂團，還是朝鮮為平昌冬運臨時組成的團體，目前尚不清楚。韓國政府官員表示，「韓國政府和江原道政府雖然邀請了朝鮮的牡丹峰樂團來韓演出，但朝鮮並未具體談到該樂團」，「只有拿到朝鮮給出的藝術團名單，才能知道其中是否包含牡丹峰樂團」。

在板門店工作會談上，朝鮮一邊在會場上主動談及天氣營造對話氣氛，一邊在會場外展開激烈譴責，同時展開和戰兩面攻勢。朝鮮代表團開始使用「大交響樂」的措辭，提前透露了朝鮮準備派遣大規模藝術團的情況，還將在韓國江原道的江陵和首爾兩邊舉行演出。這將是朝鮮藝術團自二零零二年八月的「民族統一大會」演出後時隔十五年零六個月再次在韓國的演出，而這次規模將會創下歷史新高。朝鮮還在會談過程中發來電話建議，「十七日舉行（副部長級別）工作會談」，這完全不同於前一天通過官方媒體威脅「別忘了代表團乘坐的大巴和列車還停在平壤」的態度。朝鮮在當天會談中沒有提到牡丹峰樂團，對此，有分析認為朝鮮這樣做「可能是為了避免不必要的麻煩」。韓國某政府官員介紹稱，「朝鮮可能知道牡丹峰樂團的曲目選擇會在韓國引起爭議」。

陸路入韓緩和局勢？

這次朝鮮提出通過板門店渠道派遣藝術團來韓的要求之後，朝鮮代表團通過陸路入韓的可能性也增加了。有分析認為，朝鮮此舉是顧慮到乘坐高麗航空客機入韓會與韓國政府二零一六年十二月宣布的單邊制裁措施出現衝突。也就是說，朝鮮可能深度地考慮了國際社會圍繞朝鮮籍人員和船舶展開的制裁。有關專家分析說，由板門店入境需與聯合國軍司令部，即駐韓美軍當局商議，朝鮮此舉可能想把他們的和平主張傳達給美國。不過，韓國統一部前官員表示，「朝鮮此舉也可能出於增進韓朝和解氣氛的考慮，以象徵性的方式，選擇二零零七年韓朝首腦會談時前總統盧武鉉訪朝的途徑訪韓，向韓國表達南北韓交流的意向」。

目前，韓國政府內部始終沒有放鬆警惕，因為雷管依然存在。朝鮮藝術團是擁護朝鮮體制的「文化前衛隊」，因此，在雙方圍繞藝術團的演出場所安排和待遇等問題進行協商時，朝方很可能會提出問題。前任統一部部長丁世鉉表示，「朝鮮代表團訪韓對於成功舉行奧運會而言固然重要，但考慮到未來的韓朝關係，在工作協商過程中多加小心以免留下爭議的餘地更加重要」。

朝鮮樂團不需要整容

朝鮮人也像韓國人一樣享受風流，是愛美的民族。韓流以各種通道入朝鮮後，朝鮮也掀起了美容、整容熱潮。目前在韓國的脫北者也會整容，有一位脫北者女孩說：「在朝鮮也流行做雙眼皮手術，但是技術遠差於韓國，希望在韓國再做整容。」有脫北者證實說：「朝鮮以前只有燙傷疤痕整容醫院，但自朝鮮當局為女特工進行整容手術的消息傳開後，引發人們極大的興趣。但是，朝鮮女樂團基本都是選拔有才華又美麗的少女，不需要整容。如要整容也只是微整。」