♦ 若有侵害著作權，請速告知，我們將盡速移除 ♦
2021/2/19
文 | 楊雨亭，臺灣師範大學歷史學博士
新書介紹
書名：《易經來自古聖經 首集：古埃及的希伯來故事》
作者：丁達剛
出版日期：2020年12月25日
經銷：三民書局、露天電商
定價：320元
導讀者：楊雨亭，臺灣師範大學歷史學博士
《易經來自古聖經》是一系列對於《易經》與《聖經》關係詮釋的著作，作者丁達剛認為撰寫《易經》的周文王（周文王的時代相對於以色列民族的前身時期），曾經閱讀或受到《聖經》中的「摩西五經」－即〈創世記〉、〈出埃及記〉、〈利未記〉、〈民數記〉、〈申命記〉，以及接續的〈約書亞記〉、〈士師記〉、〈路得記〉，共八卷書的啟發或啟示。
在這部《易經來自古聖經》著作中，作者由《聖經》前八卷書的記載與《易經》六十四卦文字的比較，推論與猜測《易經》的內容主要是以周文王當時受拘禁的心情描述與比附著周人的願望，其中不無可能將周人比做受壓抑的以色列人，而將殷朝比擬為埃及，殷王比擬為法老王。所不同的是以色列人出埃及後，逐步地建立起以色列民族以及猶太宗教，而周人則推翻了殷人的統治，建立了中國史上最長久的朝代－八百年的周朝。而在周朝的後四百年的東周－史稱春秋戰國的時代中，蘊育出各家思想爭競與匯流的中國文明。由此，《易經》是否為周文王一人所作，是否周文王假託《易經》描繪出《聖經》早期的寫作，屬於文字解析層次，關鍵在於東西兩大文明的發韌，由此似皆源於上帝的啟示，筆者認為這是作者丁達剛的解讀所指向最重要的意義之一。
以《易經來自古聖經 首集：古埃及的希伯來故事》來看，作者丁達剛運用四個卦象，「離卦」、「坎卦」、「渙卦」、「大壯卦」，分別對照聖經中關於古埃及時期希伯來人的幾段重要的故事，來推論這四個卦象就是描繪摩西受到上帝呼召，帶領居住埃及四百年的二百多萬已成為奴隸的以色列人（即希伯來人）離開埃及，以及以色列人的先祖亞伯拉罕受上帝呼召獻出獨生子以撒為燔祭，和以撒的兒子雅各（上帝賜名以色列）的兒子約瑟被賣至埃及，成為法老王的宰相的故事。作者在安排四個卦象的解讀順序上，並沒有以歷史的時段上（chronicle）以亞伯拉罕獻以撒為燔祭為先，而以以色列人出埃及為首，有他的思維，而是否受到台灣急切尋找脫困方向的心理影響？有待他的說明。
另一方面，對於中國文明的起源，考古與歷史學者一直有所爭議：是否中國文明是完全地原創，或者中國文明在遠古時期曾經受到兩河流域文明的影響，還是中國文明主要是西來？加上近世紀來考古學家對於夏朝的存在不能確定，這些都在主觀上、客觀上牽動著中國人對於自己歷史與民族認同的敏感性。如果說周文王確實接觸過《聖經》早期的書卷，或者是周文王受到上帝的啟示，以《易經》的卦象與簡約的文字描繪出他對於希伯來人歷史的一種解讀與默示，那麼丁達剛的「發現」，就是揭開三千多年來對於《易經》的一種「解密」，這樣的「解密」基礎是相信《聖經》的啟示，但是也是對中國文明受到早期西方文明影響的一種引證，如此的衝擊不可謂是不大的。筆者並非中國文字學專家，仔細觀察作者的文字「比附」，以目前筆者粗淺的認知下，純從文字的意義來說，認為並非百分之百的可以信服，而且《易經》的文字太過簡約，可以闡述發揮的空間很大。然而，從《易經》文字的卦辭（即本卦的大要），爻辭（即本卦的內容），以作者收入本書的四個卦象：「離卦」、「坎卦」、「渙卦」、「大壯卦」來看，其推論與《聖經》早期故事的符合度高達百分之七、八十，也是令筆者十分驚奇的。
那麼，本書作者的解讀正不正確呢？是否是由於其基督徒的信仰，先有一個圖像，再來把《易經》的卦辭與爻辭做「嵌入式」的解釋，而不免有「先射箭，再畫靶」的情形呢？回答這個問題，並非表面上地那麼單純。一方面這有待作者在之後陸續出齊六十四卦對《聖經》的解讀，才能做出全面的觀照、核對、思索與辯駁；另一方面，自古以來，中國歷代對於《易經》的詮釋一直是莫衷一是，形成各家的文字「解密」工作，而西方人對於中國傳統經典大都能夠理解，惟有對《易經》不知所云。因此，本書作者由《聖經》來解《易經》，乍聽之下，可能會感到相當突兀，但是不能不說本書作者的嘗試確實是一種創舉。因此，筆者建議讀者不需立即同意本書作者的觀點，也不必斷然拒絕，而是一方面閱讀本書的推論以及比較《聖經》的相關章節，另一方面，不妨到本書作者丁達剛舉辦的「易經來自古聖經」的說明班上聆聽與交流。
筆者認為本書的撰寫與出版，一方面是由《易經》的文字與結構來嘗試解析與對照《聖經》中希伯來人的故事，這是前所未有的創舉，值得深入研究：另一方面，「離卦」的卦辭「利貞，亨。畜牝牛」，指出時代帶領者應有的特質，需放下自己的私欲，順服上帝的旨意，如此才能完全得到上帝的支持，完成偉大的事業。這也是對於我們當前如何突破非常艱困處境的啟示與鼓勵。
丁達剛介紹：台大電機系畢業，美國著名大學電機碩士，於美國Intel、Bell Lab服務，1990年代回國，先後擔任鈺創科技及南亞科技資深副總經理，後創立補丁科技，專長於DRAM設計與製造。曾獲行政院1999年、2000年傑出科學技術人才獎，經濟部第十三屆產業技術發展前瞻技術個人成就獎。
本書由藝術家蔡欣蓓所設計之精美封面及21幅原創插畫，採用四色全彩雪銅紙印刷，加上意義深邃、視覺美觀的圖文排版，使得這些插畫本身即有藝術收藏價值。以下介紹其中四幅插畫：
♦ 專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代
