編者的話

 

原本預計在去年九月份辦理的《討海護漁保釣大遊行》因為受到台灣與全球疫情衝擊，不得不延期辦理。今年，在全球疫情控制漸漸露出曙光的同時，我們又開始積極籌備這個為漁民的生存權、為釣魚台的主權發聲的遊行活動，馬不停蹄地連結拜會許多漁業團體或頭人，希望能團結出知識分子與漁民的保釣力量，捍衛我國在釣魚台列嶼的主權、漁權，以及守護漁民的生存權。

 

本期的電子報三篇文章從漁民在海上受日本壓迫的歷史出發，相互扣連，首先由林新川總幹事來告訴大家，漁民在海上受到什麼樣的壓迫、為何要反抗？然後由劉漢興導演和陳碧燕老師來分享他們如何與蘇澳的在地民眾共組<拚無人島>保釣民俗小戲團隊，這群看似與國際局勢八竿子打不著的一群人，卻用他們的身體與步伐，對你我訴說一代又一代南方澳漁民的海上打拼的艱辛與反抗帝國主義壓迫的毅力。 

 

（封面圖片：1/18當天，釣教協秘書處與陳美霞理事長拜會林日成船長，後者曾擔任過2012年漁民海上保釣行動總指揮。）

 

講者：林新川 (宜蘭縣延繩漁業協會總幹事、釣魚台教育協會理事)

主持：陳美霞 (釣魚台教育協會理事長)

 

……但是一直到2005年那個時候，聯合國公佈說國家可以劃定(200海浬)經濟海域，在前一年日本水產廳就開始了派出大量的官方艦艇出來宣導，說200海浬是他們的經濟海域，我們漁民不能侵入他的200海浬，對我們漁民的衝擊非常大。我們漁民保釣的態度就顯現出來，因為2005年以前，日本都鎖在他的12海浬領海內，他們的石垣島、宮古島，只要我們不要侵入他的領海，大家就相安無事，我們也在12海浬外捕魚。但是從2004年開始日本就推廣，給我們一張他們的廣告圖，就是2004年日本水產廳的官網的圖，碰到到我們的漁船就丟這個廣告圖，如果黃色的都是他們的經濟海域不能進入，我們可以說都不用幹了，就這樣掀起我們對日本強力的抗爭。……

講者：劉漢興 (《拚無人島》保釣民俗小戲導演)

主持：卓淑惠 ( 釣魚台教育協會秘書長)

 

……很好玩的一件事情是，剛開始排練時，有些狀況實際上我很擔心的，像是課裡教的所有節拍跟走位，到第二天上課時又要從頭來，全部都不見、忘記了，就必須一而再、再而三的從頭來，這其實也蠻好玩的。可是就是因為這樣子，他們自己不放棄，讓我覺得這個方向是正確的，可能對他們來講是有幫助的，因為他們最重要是要彼此交流，而不是只有聽我講，因為真正的表演是在於，怎麼樣去感受到你教給他的東西，然後可以用這些步伐，或他們抓得到的這些元素去走，把位置走出來，把感覺做出來。……

講者：陳碧燕 (蘇澳聖湖社區樂齡非洲鼓隊指導老師、芝加哥大學民族音樂學博士)

 

……台灣的政治狀況是，漁民不像一般的工人、農人或各類工作的人民。漁民們就像前鋒的戰士，除了面對海上風浪，他們一出門甚至在自家的領域都會受到外國軍艦的驅逐、噴水、甚至追撞，生命飽受危險，長期以來都有船隻被拘留，只能傾家蕩產借錢去贖人。他們遇到的是海上的土匪，因為沒有機會談判，沒有道理可說，他們每天在領土的前線單獨作戰，可是背後沒有任何資源、沒有保護、沒有靠山。台灣的漁民不僅非常的弱勢，在某些狀況下都不禁令人懷疑，這些漁民到底有沒有國家？為什麼在自己的領土上還要受到外人的侵擾壓迫？甚至無法得到公道的處理。這是什麼狀況？什麼道理？……

各位朋友，釣魚台教育乃是一份眾志成城的志業，我們深信主權、漁權與生存權的得以維護，最重要的是這片土地上的每個人民的認同與支持。就如同林新川總幹事所言，漁民需要全台2300萬乃至世界各地有正義感者的共同支持，釣魚台教育也需要您作為我們不斷往前的力量。2021年，我們經過了募款慘澹的一年，但這不影響我們持續推動釣魚台鄉土教育的堅定步伐，希望接下來的每一步能夠有越來越多的朋友們與我們同行。歡迎成為釣魚台教育工作的定期捐款者！

 

2022年1月捐款徵信