♦ 本文轉載自 中時新聞網。若有侵害著作權,請速告知,我們將盡速移除 ♦
2022/9/14
1945年2月7日,雅爾達會議決定,將冦松線以東的波蘭領土割讓給蘇聯(灰色部分)由烏克蘭丶白俄羅斯和立陶宛三共和國瓜分。相對的,波蘭國界西移200公里,取得了原德國東部領土(紅色部分),作為補償。另外還有一部分領土又進行了調整。(圖文:作者周陽山提供)
根據波蘭國家通訊社8月16日報導,波蘭文化和國家遺產部副部長賽林(Jaroslaw Sellin) 呼籲烏克蘭政府,必須承認烏國在二戰期間所犯下的種族屠殺罪行,結果導致十多萬名波蘭人死於非命!一位波蘭外交官說:「烏克蘭人必須承認這一點,因為這是事實,一項經政治決策所實施的種族清洗,消滅了幾個世紀以來生活在那裡的整批少數民族波蘭人。」
這是指二戰期間住在當年的波蘭東部,也就是現在烏克蘭西部的波蘭人。這裡曾經是波蘭人的故土,稱之「邊區」(Kresy),但在二次大戰結束後卻被英、美、蘇三國協議決定讓渡,變成了蘇聯治下烏克蘭、白俄羅斯和立陶宛三個加盟共和國的領土,最終導致波蘭國土47%流喪!這是波蘭人的歷史創傷,也是70多年來波蘭人與烏克蘭人互為寇仇、心結難解的根源。
1945年2月6日,在美、英、蘇元首參加的雅爾達會議第3次會議上,邱吉爾提出了棘手的「波蘭問題」,由於美英兩國領導人都不願支持親蘇的「盧布林(Lublin)政府」,主張由一個代表更廣泛民意的臨時政府取而代之。於是,在第二天舉行的第4次會議上,史達林拿出了具體的解決方案:
一、承認在1920年一戰結束後由英國外相寇松提出,為解決波蘭領土問題的「寇松線」(Curzon Line)方案,將波蘭東部面積達20萬1千平方公里的領土全部劃歸蘇聯,當時在這片土地上還住了400多萬波蘭人。二、作為對波蘭的補償,將它的國界西移200公里,到達奧得河-尼斯河一線,取得原屬德國東部的領土。一去一來之間,戰後波蘭的國土從原先38萬9千縮減為31萬2千平方公里。三、擴大盧布林政府陣容,把流亡國外的波蘭民主領袖納進來。
這是二戰結束後波蘭人的悲痛與無奈,在3大國的主導下,波蘭國土被迫西移,東部家園毀棄,民族流散!據英國史家Keith Lowe的記載,當時有78萬波蘭人自烏克蘭迫遷,23萬人從白俄羅斯離鄉背井,還有近17萬人被立陶宛趕出來,總數約120萬波蘭人自此顛沛流離、遷移到西部的新家。
不幸的是,在東部「邊區」波蘭裔社區被連根拔起!有的被火焚,有的用手榴彈炸燬;許多烏克蘭人殺紅了眼,不但放火燒掉波裔住家、天主教堂,還將村莊夷為平地,務期徹底消滅波蘭人的故土和家園。相對的,波蘭政府也遣返了原先住在波蘭西里西亞的烏克蘭族裔,總數逾48萬人。
在民族遷移的過程中,許多波蘭人被烏克蘭納粹組織「烏克蘭起義軍」活活打死,據《二次大戰後的野蠻歐陸》(2020)一書所述,他們「眼睛被挖、舌頭被拔、被綁在樹上等待死亡」。
1947年3月28日,由於波蘭國防部副部長斯維爾切夫斯基被「烏克蘭起義軍」刺殺,波方展開了血腥的反制行動,將境內的烏克蘭裔徹底根除!結果到了1947年底,在波蘭境內幾乎沒留下任何少數族群。這意味著「波蘭人的波蘭」終成事實。
現在,俄烏戰爭爆發,至少已有500多萬烏國難民逃往西方,其中波蘭接納的人數居各國之首。如果波蘭政府堅持要算清楚這筆歷史舊帳,目前仍在戰火中煎熬的烏克蘭人,到底何去何從?
(作者為中國文化大學教授)
♦ 專文屬作者個人意見,文責歸屬作者,本報提供意見交流平台,不代