馮達旋
2019年1月19日
成都，四川省
尊敬的鄧紹平四川省人民醫院院長，尊敬的沈驥四川省衛建委黨組書記，尊敬的何淑圭，美國奧洛瑞醫療集團董事長，各位領導，各位嘉賓，早上好。
我是馮達旋，奧洛瑞醫療集團的科技顧問。我今天帶著非常激動的心情來到這個儀式與各位講幾句話。我特別要感謝中國科學院高能物理研究所，我特別要感謝中國科學院高能物理研究所所長王貽芳院士派了兩位專家王哲博士與李琳博士來參加這個盛會。我也要感謝海南大學校長駱清銘也派了代表劉洋博士來參加。
大概是十二或十三年前，在美國達拉斯一個很不起眼晚宴的時候，我認識了何董事長。我清楚記得告訴我她是學經濟的，同時給我她的名片的時候，我立刻注意到的並非何女士的名字與頭銜，而是名片上面三個英文字母MRI。我是學物理的，所以很清楚知道MRI就是Magnetic Resonance Imaging的縮寫。MRI的原理就是物理學家稱為核磁共振(NMR，Nuclear Magnetic Resonance)。
當我看到何女士名片上MRI三個英文字母，我想這一定是代表其他什麼的事件的英文縮寫。沒想到她立刻告訴我MRI就是醫院裡面常用的磁共振影像。大家可能會問，那麼為什麼我們不就叫它為NMR，而改稱為MRI？想起來這個也蠻好笑的。雖然核磁共振的N(nuclear)與核輻射(Nuclear radiation)一點關係都沒有，但是一般民眾一聽到和這個字就馬上聯想核輻射，可以說是談虎色變。所以為了政治正確 (Political Correctness) ，同時引起不必要的恐慌，就把它改為MRI。
當天晚上何女士就告訴我，她是奧洛瑞的總裁。他們公司只有一個產品，那就是以MRI作為女性，那就是以MRI專門為女性乳腺癌，做非常準確及乳腺癌極早期的探測儀器。 她還告訴我早期發現是控制乳腺癌最好方式。那一天晚上我們談了很久，我跟何女士也算是在專業上［一見鍾情］吧！
12年也就這麼過去了。在這12年中，我看到何女士及奧洛瑞的艱巨挑戰。最重要的，我看到何女士的堅強願望，那就是為全世界的女性解脫乳腺癌的痛苦。在奧洛瑞成功的時刻，我一點也不感覺到何女士有高傲氣質。在奧洛瑞困難的時刻，我也沒有感受到何女士的餒氣。
所以今天看到奧洛瑞能夠與中國製造MIR重要醫療器材公司奧泰及主動健康資訊系統這個全方位為人類福祉的合作，也想多年來發展此事業的艱巨挑戰，特別是現在把MIR和人工智慧AI連在一起，走上從探測到篩查的道路上，心中真是有感慨萬千的感覺。
參加今天這個盛會，尤其是處在在中美貿易戰爭的陰影之下，我覺得中國跟美國這兩個經濟全球大國內竟然有企業以及中國的優秀醫療團隊能夠為人類福祉而合作應該有它非常深遠的意義。
謝謝各位。
♦ 專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代
